Bordeaux enneigé - Nail art flocons de neige - Snowy nails

Ce matin, surprise, surprise ! De la neige à Bordeaux !

Tego ranka niespodzianka! Snieg w Bordeaux. To zjawisko niezwykle rzadkie ...Bo w Bordeaux snieg po prostu nie pada.

Super !... Un vrai hiver ... 

C'est génial, les enfants jouent avec de la neige...

- pas de temps pour réfléchir...

- pas de temps pour faire une pose d'ongles avec vrais flocons de la neige dedans (lol, je rigole)...

 Donc ... mes ongles naturels :

Wiec nie ma czasu na dluga refleksje, nie ma czasu na robienie paznokci z prawdziwymi wtopionymi śnieżynkami i nie ma czasu na dlugie pisanie...snieg zaraz moze stopnieć ... a czekalismy na niego juz chyba kilka lat ... doskonala okazja zrobic sobie paznokcie zimowe i kliknac kilka zdjec ...

-  base

- du vernis bleu clair, bleu et bleu foncé

- stamping - grande plaque K - avec de flocons de la neige...

- cristaux Swarovski pour les ongles 

- des paillettes poudre - glitter

- top coat

Un dégradé de couleurs ...bleu

Wyciagam lakiery 3 rozne odcienie niebieskiego: lakier niebieski, niebiesko jasny i niebiesko ciemny.

Na moich paznokietkach pojawiaja sie sniezynki biale popruszone brokatem niebiesko - srebrnym i malenkie krysztalki Swarowskiego. Top coat na koncu.

Et voilà :

  une séance photo ... vite ... la neige à Bordeaux, c'est tellement rare...

Des fleurs sous la neige

Kwiaty zostaly przykryte sniegiem, kilka zdjec na sniegu...

Mes mains complètement rouges de froid...

Moje rece staja sie czerwone od zimna... Snieg w Bordeaux to takie rzadkie ...

J'ai pensé aux oiseaux... chez nous on n'oublie jamais des oiseaux en hiver... 

Mysle o ptakach... w Polsce nie zapominamy o ptakach w zimie, natomiast tutaj ludzie chyba nie sa przyzwyczajeni, przeciez tu (prawie) nigdy nie ma sniegu ...

Bordeaux enneigé : La rivière du Jardin Public le 6 février 2012 :

Et un proverbe : "Ce ne sont pas les cages qui chantent, ce sont les oiseaux ... "

Przyslowie chinskie - "To nie klatki ; - to ptaki spiewaja"

  ... Brrr... Il fait froid....

Sous l’effet du froid mes mains deviennent très rouges

Zmarznieta, z czerwonymi rekami wracam.

Brr, zimno...